医薬品チームブログ
お知らせなど

アメリカ行ってきました

投稿日:2018.10.30

更新日:2022.08.01


こんにちは。営業のIです。

 

先日、アメリカに本社を置かれているクライアントとの打ち合わせのため、カリフォルニアに行ってきました。

成田空港からロサンゼルス国際空港へ約10時間の旅。
アメリカはサマータイムのため日本との時差は16時間です。

アメリカでは、Uber(ウーバー)がタクシーよりも安価で、スマホのアプリで目的地を入力してオーダーすると料金もその場で確定するので、便利で安心感があり滞在中は何度か利用しました。

cal1

 

訪問の主な目的は、日本で作成した版データを本社でチェック、承認するプロセスについて改善し標準化するための協議でした。

当然ながら会議は英語で進行します。
クライアントのご配慮で通訳の方がいたので滞りなく進みましたが、やはり自分自身で英語を話せないと通用しないなあと痛感しました。

会議後は工場内の一部を見学させていただいたりと、非常に有意義なものになりました。
敷地内はとても広大で、大学のキャンパスとか公園のような雰囲気で驚きました。

cal2

cal3

 

下は連れて行っていただいたワイナリーの様子です。
真っ青な空の下、カリフォルニアワインが絶品でした!

cal4

 

外国の製品でも包装だけは日本という場合が増えています。日本の包装は独特なのでしょうね。
そのようなお仕事も大歓迎です!
アメリカでもヨーロッパでもどこでも呼んでください!